4 STAGIONI

La proverbiale molteplicitŕ del territorio altoatesino si manifesta ovunque e in ogni stagione dell’anno. Primavera, estate, autunno e inverno – ogni stagione affascina per la sua singolaritá. Luce e natura risvegliano fresche sensazioni primaverili. L’Alto Adige é il paese delle montagne, delle escursioni e delle scalate nelle famosissime Dolomiti. L’autunno poi, é la stagione del tradizionale “Törggelen” (allegre castagnate), una tradizione antica che non puň mancare in questo periodo dall’anno.

Jahreszeiten

La proverbiale molteplicitŕ del territorio altoatesino si manifesta ovunque e in ogni stagione dell’anno. Primavera, estate, autunno e inverno – ogni stagione affascina per la sua singolaritá. Luce e natura risvegliano fresche sensazioni primaverili. L’Alto Adige é il paese delle montagne, delle escursioni e delle scalate nelle famosissime Dolomiti. L’autunno poi, é la stagione del tradizionale “Törggelen” (allegre castagnate), una tradizione antica che non puň mancare in questo periodo dall’anno.