SEASONS

The variety of South Tyrol can be experienced through every step in spring, summer, autumn and winter. Light and nature will awake refreshing spring feelings. South Tyrol is the land of mountains, of hiking, mountaineering, and the world-renowned Dolomites. "Törggelen" everywhere: Autumn and "Törggelen" (chestnuts and new wine) in South Tyrol are two things that can't be separated.

Jahreszeiten

Die sprichwörtliche Vielfalt Südtirols erlebt man im Frühling, Sommer, Herbst und Winter auf Schritt und Tritt. Licht und Natur erwecken erfrischende Frühlingsgefühle. Südtirol ist das Land der Berge, des Wanderns und des Bergsteigens in den weltbekannten Dolomiten. Alles im Törggelefieber: Herbst und "Törggelen" gehören in Südtirol zusammen, wie die Kastanie zu ihrem Stachelkleid.